• Persoon
• Voorouders
• Nakomelingen
• Verwantschap
• Tijdlijn
• Gezin
• Suggestie

Naamswijziging moeder geboorteakte

In het jaar een duizend achttien honderd zes en vijftig den elfden dag der maand oktober in voor ons ondergetekende Ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Sneek Provincie Friesland, ingeschreven navolgens vonnis:

In naam des Konings

De Arrondissements Regtbank te Sneek heeft op het navolgende request de daar achtergestelde dispositie verleend: aan de Arrondissements Regtbank te Sneek geeft met den meeste eerbied te kennen Hermanus Stoelinga koopmansknecht te Sneek onvermogend tot betaling der kosten ten deze te vallen blijkens hierbij overlegd certificaat, afgegeven door den heer Burgemeester van de gemeente Sneek den 29 september 1856 bijlage A) Dat hij ter gelegheid van het voorgenomen huwelijk zijnen dochter Anna Stoelinga heeft ontdekt dat niet alleen in deze hare geboorteakte, maar ook in de geboorteakte zijner beide zoons Hendrikus en Reinder Stoelinga zijne vrouw abusievelijk voorkomt onder de naam van Juliana Monkel blijkens van die akten afgegeven extracten uit het register der geborenden in de gemeente Sneek bijlagen A) B) C) terwijl die naam behoort te zijn Susanne Cecilia Monkel overeenkomstig hare doopakte bijlage subE en de akte van haar overlijden bijlage sub F. Reden waarom de supplemant zich op grond van artikel 70 en 71 van het Burgerlijke wetboek en van artikel 829 van Burgelijke regtsvordering tot deze regtbank wendt met gedienstig verzoek dat het deze mag behagen te gelasten dat de register van den burgelijken stand van den gemeente Sneek voor de aangaven van geboorten over de jaren 1833, 1835 en 1838 in dien voegd worden verbeterd dat in de daarin respectievelijk voorkomende geboorte akten zijnen kinders Anna, Hendrikus en Reinder Stoelinga voor den naam hunnens moeder en de suppicants nu wijlen huisvrouw worde gesteld Susanna Celicia Monkel instede van Juliana monkel zoo als zij in die akten abusievelijk voorkomt en dat daar van overeenkomstig de wet melding op de kantlijn van de verbeterde aktes melding zal worden gemaakt en eindelijk te bevelen dat de hierop te vallen beschikking vrij zal zijn van zegel en gratis zal worden geregistreerd en wijders vrij zal zijn van alle andere kosten aan hem zal worden uitgereikt Quo Facto etc. (get) Mr.H. Hiddinga, Proc.
De Arrondissements Regtbank te Sneek
Gezien vorenstaand request en bijlagen en voor aleer ter beschikken, gelast de mededeling daarvan aan het openbaar ministerie te voorzien van advies.
Sneek, den 3 oktober 1856
(get) AndreaPz. Kleinsmit

De officier van Justitie concludeert ten einde de regtbank beschikt conform het verzoek
Parket Sneek 4 oktober 1856
(get) P.S. Noijen

De Arrondissements Regtbank te Sneek
Herzien vorenstaand request en bijlagen. Gezien de conclusie van den Heer Officier houdende ten einde de regtbank beschikken conform het verzoek. Gelet op art.70 en 71 van het burgerlijk wetboek en art. 829 van het burgerlijk regtsverordering.
Overwegende dat hetverzoek in de wet is gegrond staat het ten request gedaan cerzoek toe en dientegevolge de verbetering van dat ten requeste bedoelde akten van geboorte van supplimant daarbij genoemde kinderen. Gezien voorts artikel 872 van laatst genoemde wetboek vergunt dat deze beschikking vrij zal zijn van zegel en gratis worden geregistreerd en wijdens vrij van alle andere kosten aan den supplimant zal worden uitgereikt
Gedaan en gewezen bij de regtbank voornoemd in de Raadskamer vergaderd heden den zevenden oktober 1800 zevenenvijftig waar tegenwoordig waren de Heeren Mr. G. Andrea, President. J.H. de Sitter en H van Helonias, regter en J.W. Kleinsmit griffier.
Voor uitgifte afgegeven aan den produceur van den requesant Kleinsmit.
Op de kant staat gratis geregistreerd 10 bladen zonder ………te Sneek den acht oktober 1800 zesenvijftig deel acht en veertig folie acht en dertig vak drie
De ontvanger (get) J van Assen